La Sirenita reside en su reino acuático junto a su padre, el monarca del océano, su abuela y sus cinco hermanas mayores. Según las costumbres, cuando una sirena alcanza los quince años, se le permite ascender para contemplar el mundo de la superficie. Por ende, cuando cada una de sus hermanas alcanza la edad indicada, emprenden una visita a la superficie, lo cual les posibilita admirar el mundo que se encuentra por encima del nivel del mar: paisajes, animales, el sol, las nubes...
Cuando llega el turno de la Sirenita, se aventura hacia la superficie y más allá de lo observado por sus hermanas, descubre a un apuesto príncipe navegando en un barco.
Incapaz de evitarlo, la Sirenita se enamora perdidamente del príncipe desde el momento en que lo ve.
Entonces, una tempestad se desata; el barco naufraga y la Sirenita logra rescatar al príncipe de una muerte por ahogamiento, llevándolo a la orilla… posteriormente, debe regresar al fondo del mar, a su reino acuático, junto a su familia.
Nada vuelve a ser lo mismo para la Sirenita y, a partir de ese instante, solo tiene en mente ascender a la superficie y conquistar el amor del príncipe a cualquier costo.
A partir de dicho momento, se despliega la trama de esta mágica historia, repleta de misterio, amor, leyendas y un sorprendente final, muy, muy, muy inesperado...